前田智洋 : Tomohiro Maeda

Merci beucoup d’être venu!
C’était vraiment super les deux jours grâce à vous.

最高に盛り上がりました。
超豪華メンバー、、盛り上がらないわけがない！
久しぶりのParis Connexion。。そしてMichina Et Tomo…

明日もやります！！！ってもう今日か、、、お見逃し無く！！

On revient demain!!! A 20h!!!!

Bonjour!
Desolé d’avoir pris beaucoup de temps depuis le dernier article en français.

Alors, quoi de neuf……
Je retroune au japon pour une tournée en février avec Michina Et Tomo. On est en train d’organiser les dates. Attendez la nouvelle!
Et aussi, des concerts avec des musiciens japonais avec qui je travaillais quand j’étais au japon.
Ça me fait tres plaisir car je n’ai pas pu avoir des concerts avec eux la derniere fois comme je n’avais pas de temps.
Je suis grave impatient. Il y a beaucoup de musiciens avec qui j’ai vraiment envie de jouer .

J’essaierai de les inviter en france pour faire des concert à paris!

Dans quelques jours, une musicienne japonaise va venir en france.
Elle s’appele Nobuko Ishikawa, pianiste qui joue sur mon disque “Life”.

Elle est venue en france il y a deux ans et on a eu quelques concerts avec Georges. Tomohiro Maeda Paris Connexion l’a invité au dernier concert de la tournée au japon à Kyoto aussi.

Cette fois-ci? Bien sûr! On joue ensemble avec Paris Connexion et Michelle Michina.
Pour l’instant on a deux dates.
Ce sera la fête pour mon anniversaire aussi.
Venez nombreux!

Le jeudi 24 et le vendredi 25 septembre à 20:00

au Xango Bar
4 rue affre 75018 paris

Entrée libre!!!

Michina & Tomo Birthday Party 2days!!

Michelle Michina (chant)
Georges Beckerich (trompette)
Toups Bebey (percussion, sax) -un des deux jours-
Nobuko Ishikawa (piano) vient du japon
Tomohiro Maeda (guitare)

来年も2月に日本に帰ることになりました！！
期間は9日前後から3週間ほど。。

今ライブの日程等調整中ですが、、、Michina Et Tomoでツアーします！！　

東京はどこでライブしようか、、、
ええ情報あれば教えてください。

とりあえずご報告まで

フランスのみなさん。嬉しいお知らせ！

日本からピアニストで僕のCDにも参加してくれている石川暢子さんがやってきます。
僕とミチナちゃんの合同誕生日パーティもかねて、9月24日、25日の二日間、La chapelleにあるXango Barというところでライブをします。

トランペットのジョルジュも参加！面白くなりそうです。

当初は場所がなくライブできないかも、とのことでしたが、なんとか場所が見つかって一安心！

入場無料！みんなで楽しみましょう！！！

そして来週は久しぶりのシャルトルでのライブ。
これも楽しみ〜。

今日はジョルジュと打ち合わせのあとに、、、卓球。。
パリは街中の公園によくこういう卓球台があって、ラケットと球さえもってけば誰でも出来る！！

ジョルジュは異常に強い。

公園を散歩中のアラブ人などがジョルジュに果たし状をつきつけるも、ジョルジュさんことごとく圧勝！！
凄い。。

腕に自信のある方、パリに来たらジョルジュと卓球どうですか？

ちなみにこの公園、後ろのマンションの壁はえらい事になってる。。

Xango Barに寄ったら珍しいモンみっけ。
ちっこいピアノ、、、名前もしらんけど、これが結構ええ音鳴る。

そして晩は仲間とサヴァンナ・カフェで食事。
もう日記に書かなくなって暫く経つけど、、、一年半も演奏してたお店。

また近いうちに取り上げます！
んで、店でみんなで必死になってたのがコレ。

写真じゃわかりづらいけど、、瓶に棒が入ってて、その棒にネジがついてるためどう頑張っても棒が抜けない。。。
でも瓶は密室なので今この状態にあるってことは誰かがこの状態にした訳で、取る事も可能なはず。。。ってこと。

なんか説明下手やな。。。うまく伝わらなかったらごめんなさい。。
結局抜けへんかったから、今イライラがとれへん。。悔しい。。。